【カジノ英語】これさえ知ってれば問題なし【フレーズ集】

カジノ全般

Can you take your glass off the layout, please?

もし、急に上のような英語をカジノで遊んでる時に言われたらどうしますか?
勿論、英語が堪能な方であれば「Oh I’m sorry」などと言ってグラスをテーブルからどけると思います。

今回はカジノに行きたいけど英語がちょっと苦手だなという人向けに、カジノでよく使われる英語フレーズを集めてみました。



意外と低い日本人の英語力

日本では中学生から英語教育が始まり、多くの方が高校に進学し高校3年間英語を勉強したかと思います。
ですが、日本人の英語力というのは年々低下しているのが現状です。

スイスにある国際語学教育機関の2019年の調査によると、日本人の英語力は英語を母語としない100カ国・地域のうち、4年連続で5段階中4番目となる「低い能力レベル」と認定されたようです。
下記のグラフを見ると2011年以降英語力の低下が顕著に表れていますよね。

(nippon.com 引用)

そんな、英語を苦手とする日本人が、日本にカジノが無い以上、他国へ出向いて遊ばなくてはいけない状況というのは非常に酷なものです。

そんな方に朗報!カジノで遊びたいけど英語なんてABCからbe動詞から勉強するなんてめんどくさいよって人の為にかなり頻繁に使われるカジノテーブルでの英語フレーズやこれを知っていればカジノ内で困らないフレーズなどを皆さんにお教えしていきたいと思います!

一般カジノエリアでよく使うフレーズ

カジノの出入口やカジノテーブルでよく耳にするフレーズやこちらから尋ねることの多いフレーズ集になります。

・Can I cash these chips in, please?
→このチップを現金にしてもらえますか?(換金所などで使う)

・Where can I change my money/chips?
→どこでお金(もしくはチップ)を変えられますか?

・Where is the casher?
→どこに換金所がありますか?

・Could I speak to the pit boss/floor person, please?
→ピットボス(もしくはフロアパーソン)と話すことはできますか?
※ピットボスやフロアパーソンはディーラーを管理する上位職

・How do I become a member?
→どうやって会員になるんですか?(メンバーカードを作る際に使う)

・What is the minimum bet?
→このテーブルの最小の賭け金はいくらですか?

・Is this table open?
→このテーブルは開いてますか?

・Could you explain the rules to me, please?
→このゲームのルールを教えてください。

・Could you take off your hat and sun glasses, please?
→帽子とサングラスは脱いでもらえますか?
※つば付きの帽子やサングラスは防犯の為、カジノ内では身に着けることができません。

ルーレットでよく使うフレーズ

・Can I have colour chips, please?
→色チップをください。
※ルーレットではプレイヤーを区別する為にプレイヤー毎に違う色のチップを使用します。

・Can I have colour chips at $10, please?
→1枚$10で色チップをください。

・Can I change this?
→これを変えてくれませんか?

・Can I have 3 stacks of colour, please?
→3スタックだけ色チップでください。
※1スタック:20枚の事を言う(単位)。

・Can you place this on zero for me?
→これを0に賭けてくれませんか?(手が届かない時に使う)

・Place your bets please
→どうぞ、お賭けください。

・No more bets
→もう賭けられません。

・No spin
→やり直しです。(ボールがうまくまわらなかった時に使う)

・Thirty-two, red
→当選番号32番、赤(数字、色の順番で発生される)

・That is below the table minimum.
→これは最小賭け金未満です。

・That is over the table maximum.
→これは最大の賭け金を超えています。

・Change after the spin.
→このゲームが終わったら両替しますね。

・Can you take your glass off the layout, please?
→テーブルに飲み物を置かないでください。

・Don’t touch the wheel, please.
→ウィールに触らないでください。
※ウィール:ボールを投げ入れる円盤状の物。

・Don’t lean on the glass, please.
→ガラスに寄りかからないでください。(ウィールの外周を客が触れないようにガラス等で囲っている)

ブラックジャックでよく使うフレーズ

・I’d like to split / double please
→ダブルダウン(もしくはスプリット)したいです。

・Can I double down on that?
→これはダブルダウンできますか?

・I’ll take even money please.
→イーブンマネーしたいです。

・Can I play more than one box?
→1ヵ所以上の賭け枠を使うのは可能ですか?

・Can I play behind/on the back on this box?
→後ろから賭けに乗るのは可能ですか?
※ビハインドベット:先客の賭け枠に便乗して賭けること

・Would you like even money / insurance?
→イーブンマネーもしくはインシュアランスしますか?

・Too many
→バースト(21を超えること)

・Don’t touch the cards please.
→カードには触らないでください。

バカラでよく使うフレーズ

・What kind of commission on this table ?
→どの種類のコミッションを採用していますか?
※バカラでは様々なコミッション(手数料)を採用しています。

・Can I have a big road sheet, please?
→出目表をもらえますか?
※出目表:今までの勝敗を記録しておくもの

・One card for Banker/Player.
→バンカー(もしくはプレイヤー)に1枚カードを追加します。

補足

上記の英語フレーズは結構耳にすること、もしくは自分から話すことが多いと思いますので旅行英語と同じようにカジノに行く前に確認してもらえればと思います!


各ゲームで聞きなれない単語があるという方はこちらもチェックしてみてくださいね!

ルーレット(Roulette)の基本ルールと戦術を世界一わかりやすく解説

【実践動画付で簡単】ブラックジャックの基本ルール&勝率アップの戦術まとめ(世界一わかりやすい)

バカラ(Baccarat)の基本ルールと戦術を世界一わかりやすく解説



コメント

タイトルとURLをコピーしました